The Message of Love
Listen O seeker of heart’s pathos! I am Naz, you should become Niaz I am the Ghaznavi of heart’s Somnath, you completely become Ayaz
Greatness in the world is not associated with the Alexander’s splendor Your breast has everything, you should also become the maker of mirrors
The aim of life’s struggle is perfection of your Crescent’s grandeur You are the world’s oldest Divine Command, be fulfilled like prayer
Be not contented, O gardener, your dignity is established by this alone If flowers abound in the garden, you should become a more ardent beggar
Gone are those days, these are not the times for wandering in wilderness Become melted in the world like the congregation’s lighted candle
The individual’s existence is unreal, the nation’s existence is real Be devoted to the nation, become destroyer of the unreal’s magic
Iqbal! These sectarians of India are working like Azar Saving your skirt from idols become the dust of the way of Hijaz.